
讲座时间:3月12日下昼14:30
讲座所在:新主楼第一报告厅
主讲嘉宾
黄玉龙,中国翻译协会副会长,中外洋文局翻译院院长。
讲座简介
新时代配景下,中国国际撒播事人情临的新生长形势和机缘挑战。要让中国文化真正“走出去”、抵达让天下聆听中国声音的国际撒播效果,必需深入研究国际名堂和中国生长趋势、深刻相识工具国的文化和目的受众,重视国际撒播实践的详细效果,这是今世外语人责无旁贷的历史使命。新时代国际撒播事情可分成“静态国际撒播”和“动态国际撒播”,在国际撒播实践中,需要同时兼顾渠道与内容,通过对撒播内容的掌握实现对撒播渠道的修养,进一步为讲好中国故事效劳。在国际撒播事情中,外语是基础,专业是支持,文化是要害。作为外语人,要起劲投身国际撒播和翻译事情实践,为提升新时代中国国际撒播能力不懈斗争。
加入方法:通过博雅选课加入